450+
服务对象
250+
专利及商标申请
200+
公司交易
法律服务领域
美国专利申请与审查（发明、实用、外观设计）
专利可专利性分析与法律意见
USPTO 相关程序（含 PTAB）
技术许可与知识产权交易
国际与跨境法律事务
中美跨境业务法律支持
国际专利与全球知识产权布局
跨境商业交易与结构设计
与中国代理机构协作处理美国事务
服务行业
我们为多个技术与商业领域的中国客户提供长期法律支持，主要包括但不限于：
生物技术与生命科学
医疗器械与医疗相关技术
化学与材料科学
软件与 SaaS
硬件及电子设备
制造业与工业技术
初创企业与技术型公司
合作流程
初步沟通与需求确认
文件与技术资料审查
法律分析与方案制定
执行、申报与持续跟进
为什么选择我们
美国执业律师与注册专利律师直接提供服务
熟悉中国客户需求与跨境沟通方式
专注美国专利商标局及美国法律体系
提供清晰、可操作的法律建议
可与中国代理机构协作，降低沟通成本
常见问题
是否可以使用中文沟通？
可以。我们可使用中文进行日常沟通，并确保法律文件和法律结论符合美国法律要求。
是否直接代表中国公司或个人？
是的。我们直接代表中国公司、科研机构及个人客户处理美国法律事务。
是否与中国代理机构合作？
可以。我们可作为美国法律顾问，与中国专利代理机构或律师事务所协作。
联系我们
有关美国专利、商标或商业法律服务的查询，请与我们联系进行初步咨询。
-快速、专业的法律解决方案及卓越的客户服务-
在科利尔法律，我们提供高效率，高品质的法律服务，并致力于卓越的客户沟通。 我们在公司法、复杂交易和知识产权方面拥有先进的教育和深厚的专业知识，为您提供量身定做的解决方案。 我们的快速响应时间，正常营业时间以外的可用性和卓越的起草技巧确保您在最需要时获得所需的支持，因此您可以专注于推动业务发展。
